Španska serija Manual para senoritas, odnosno Priručnik za mlade dame ili u slobodnom prevodu na engleski A Handbook for Young Ladies, je nova je španska televizijska serija. Radnja se odvija u Madrid 80-ih godina 19. veka.
Seriju je kreirala Gema R. Neira u saradnji sa renomiranom produkcijskom kućom Bambu Producciones, poznatom po popularnim ostvarenjima poput fenomenalne serije Velvet i Las chicas del cable.
Inspiraciju za ovaj projekat autorka je pronašla u tradicionalnim društvenim normama španskog visokog društva krajem 19. veka, sa ciljem da kroz zanimljive likove i situacije prikaže sukob između, sa današnje tačke gledišta, ne baš prihvatljivih običaja i iskrenih osećanja.
Premijerno emitovanje serije zakazano je za 28. mart 2025. godine na platformi Netflix, što je izazvalo veliko interesovanje publike širom sveta.
Kombinujući romantiku, komediju i dramu, Manual para senoritas predstavlja životne priče koje istražuju teme ljubavi, nezavisnosti, društvenih očekivanja i ličnih dilema mladih žena tog vremena.
Sem toga, serija se ističe bogatom scenografijom, pažljivo dizajniranim kostimima i detaljno kreiranim enterijerima, obećavajući gledaocima ne samo uzbudljivu radnju, već i autentično vizuelno iskustvo.
Radnja serije Manual para senoritas – Priručnik za mlade dame
Radnja prati Elenu Biandu, koja je najtraženiji provodadžija u Madridu krajem 19. veka. Njena reputacija zasnovana je na uspešnom vođenju mladih dama do pristojnih veza i brakova.
Međutim, sve se menja kada preuzima brigu o tri sestre iz ugledne porodice Mencija, što je uvodi u niz neočekivanih situacija, uključujući i romantične zaplete. Serija postavlja zanimljivo pitanje: može li žena, čiji je posao da vodi računa o moralnosti drugih, slobodno izraziti sopstvena osećanja?
Ko glumi u seriji Priručnik za mlade dame?
Glavne uloge tumače talentovani španski glumci Nadia de Santjago kao Elena Bianda, i Alvaro Mel kao Santjago. Pored njih, važnije uloge imaju Isa Montalban kao Kristina, Zoe Bonafonte kao Sara, Irače Emparan kao Karlota, Marija Kabaljero kao Alisija, kao i mnogi drugi.
Gde mogu da gledam špansku seriju A handbook for young ladies online sa prevodom?
Serija Manual para senoritas, odnosno Priručnik za mlade dame, biće dostupna za gledanje online sa prevodom na Netflix-u od 28. marta 2025. godine. Pomenuta platforma obezbeđuje visokokvalitetan prevod i odličnu rezoluciju, omogućavajući publici širom sveta da uživa u ovoj novoj, romantičnoj i zabavnoj televizijskoj avanturi.