Mada se može čuti da je muslimansko ime Anita, istina je zapravo malo drugačija. Iako postoje donekle oprečna mišljenja o tome čije je ime Anita, najzastupljenije je mišljenje da vodi poreklo iz hebrejskog jezika. Tačnije iz starohebrejskog.

Međutim, iako je prilično izvesno da nema preciznog odgovora na pitanje koje je značenje imena Anita u islamu, budući da poreklo tog ženskog imena i nije muslimansko, ipak postoji jednostavan odgovor na pitanje koje ima ime Anita značenje.
U tom smislu je prilično lako zaključiti i kakve su osobe koje nose ime Anita, kada se tačno zna šta znači na izvornom, starohebrejskom jeziku.
Ime Anita značenje
U većini slučajeva se Anita sa hebrejskog slobodno prevodi kao ona koja je plemenita ili ona koja je dobra i ona koja je mila.
Sa tog aspekta se i žene koje nose to lično ime smatraju najpre plemenitim, a zatim i dobronamernima u većini slučajeva.
Zanimljivo je pomenuti i to da se ime Anita najčešće sreće u Finskoj i u Španiji. Još je zanimljivije i to što je značenje imena Anita potpuno istovetno kako na hebrejskom, tako isto i na španskom i na latinskom, pa čak i na hindu jeziku, budući da se žensko ime Anita sreće i u Indiji.
Nadimci za ime Anita
Širom sveta je žensko ime Anita među popularnijima. Kako u mnogim državama, tako i u Srbiji. Međutim, zanimljivo je pomenuti da se u našoj zemlji smatra da ime Anita poreklo vodi od imena Ana. U tom smislu se smatra deminutivom tog ličnog imena.
U zemljama u kojima je engleski jezik zvaničan, nadimci za ime Anita su uglavnom Nita i Rita. Sreću se i nadimci Nitica i Anitica, ali i mnogi drugi u zavisnosti od toga u kom jeziku se ovo ime javlja.
S obzirom na to da postoje zemlje u kojima je običaj da se obeležavaju imendani, to i pripadnice nežnijeg pola koje nose ime Anita obeležavaju u tim zemljama imendane. U Švedskoj je to 10. septembra, dok je u Finskoj 22. oktobra, a u Poljskoj 17. avgusta. Imendan se za sve Anite obeležava 2. juna u Mađarskoj, te u Estoniji 26. jula. U Litvaniji, recimo žene koje nose ime Anita obeležavaju imendan dva puta u toku godine i to 10. aprila i 8. oktobra.
