Nova italijanska televizijska serija Leopard, u originalu Il Gattopardo predstavlja adaptaciju istoimenog klasičnog romana Đuzepea Tomazija di Lampeduze.
Ovaj roman je već bio ekranizovan 1963. godine u režiji Lukina Viskontija, a sada, više od šest decenija kasnije, dobija svoju serijsku verziju zahvaljujući Netflixu.
Serija je režirana od strane Toma Šenklenda, Đuzepea Kapotondija i Laure Luketi, dok su scenario napisali Benji Volters i Ričard Vorlou. Produkcija teži da savremeno interpretira remek-delo italijanske književnosti, pružajući gledaocima širom sveta priliku da se upoznaju sa bogatom istorijom i kulturom Sicilije iz 19. veka.
Radnja italijanske serije Leopard – Il Gattopardo
Radnja serije smeštena je u 60-te godine 19. veka, tokom perioda poznatog kao Risorđimento, kada je Italija prolazila kroz proces ujedinjenja.
U fokusu priče je Don Fabricio Korbera, princ od Saline, sicilijanski plemić koji se suočava sa promenama koje prete da izmene tradicionalni način života aristokratije. Dolazak Garibaldijevih crvenokošuljaša i pad Kraljevine Dveju Sicilija dovode do društvenih previranja koja utiču na princa i njegovu porodicu.
Kroz njihove lične priče, serija istražuje sukob između starog i novog, tradicije i modernosti, kao i izazove prilagođavanja neizbežnim promenama.
Ko glumi u italijanskoj seriji Leopard?
Glumačku postavu predvodi Kim Rosi Stjuart u ulozi princa Don Fabricija Korbere. Saul Nani tumači lik Tankredija Falkonerija, prinčevog nećaka koji se pridružuje Garibaldijevim snagama, dok Benedeta Porkaroli igra Končetu, prinčevu ćerku zaljubljenu u Tanćredija. Deva Kasel, ćerka Monike Beluči i Vensana Kasela, debituje kao Anđelika Sedara, prelepa i bogata građanka koja postaje ključna figura u društvenim promenama tog vremena.
Gde mogu da gledam online sa prevodom seriju Leopard?
Serija Leopard dostupna je na platformi Netflix. Gledaoci mogu da prate seriju sa prevodom na više jezika, što omogućuje širokoj publici da uživa u ovoj istorijskoj drami. Za pristup sadržaju, potrebno je imati aktivnu pretplatu na platformu i odgovarajući uređaj za strimovanje.