Kako su Terazije dobile ime?

Za neke prethodne generacije, koje su živele u Beogradu, Terazijska česma bila je najznačajnije mesto susreta. Kasnije je to postao spomenik knezu Mihailu, iako su Terazije i dalje nekrunisani centar grada.

Možda sada nekome zvuči i čudno i neverovatno, ali nije uvek tako bilo. Naprotiv, Terazije su bile čista periferija u nekadašnjem Beogradu.

Pre nego što se osvrnemo na to kako su Terazije dobile ime i da li to ima veze sa pojmom terazije, koji se koristio za vagu, koja je imala tasove i korišćena za merenje, valjalo bi da se osvrnemo i na period kada su Terazije bile peiferija Beograda.

Istini za volju, verovatno mnogi u prvi mah pomisle da su Terazije nazvane po vagi, ali je to baš daleko od istine.

kako su terazije dobile ime, terazije znacenje, terazije beograd, terazije vaga, terazijska česma,
Wikimedia Commons/Public Domain

Centar Beograda (ni)su Terazije

Iako su njime tokom minulih vekova vladali mnogi narodi, niko nije uspeo da Beograd uništi. Naprotiv, grad je nekako uvek uspevao da ostane svoj i da sačuva karakteristični duh.

Bilo je tako i u doba osmanske vlasti, a nakon što je Sulejman Veličanstveni, tada osmanski sultan, 1521. godine osvojio grad na ušću reke Save u Dunav.

Zapravo se grad u to doba razvijao oko bedema Beogradske tvrđave, a na temeljima antičkog Singidunuma. Kako je vreme odmicalo, te se i broj stanovnika povećavao, počelo je i širenje Beograda van bedema. Koliko je Beogradska tvrđava bila značajna  u to doba svedoči i podatak da je upravo tu pročitan sultanov Hatišerif 1830. godine, kojim je zemlja stekla autonomiju. Danas se može videti spomen obeležje koje seća na taj događaj.

Nedugo nakon Drugog srpskog ustanka i dolaska na vlast knjaza Miloša Obrenovića, Beograd dobija i mnoge značajne građevine. Ono što je otac započeo, nastavio je njegov sin, knez Mihailo Obrenović, u vreme čije vladavine Beograd postaje bogatiji za zdanja poput Narodnog muzeja i kasnije, Narodnog pozorišta, koje je završeno nedugo nakon kneževog ubistva u Topčideru, 1868. godine.

Upravo u vreme Miloševe vladavine, silom prilika mnoge zanatlije toga doba dobijaju placeve na prostoru današnjih Terazija.

kako su terazije dobile ime, terazije znacenje, terazije beograd, terazije vaga, terazijska česma,
Wikimedia Commons/Public Domain

Terazije značenje

I dok se terazije kao pojam najpre vezuje za ručnu vagu, koja za merenje koristi tasove, Terazije kao deo Beograda nemaju ama baš nikakve veze sa tim terminom.

Budući da taj deo grada svoj naziv duguje terminu preuzetom iz turskog jezika, to se mora priznati da terazije kao vaga ne mogu da se smatraju zaslužnima za naziv ovog dela Beograda.

U doba turske valdavine, na području današnjeg Mokrog Luga postojali su izvori vode, koji su korišćeni sa ciljem snabdevanja vodom Beograda. O tome je pisao Milan Đ. Milićević, u čijim zapisima možemo naći i odgovor na pitanje kako su Terazije dobile ime.

kako su terazije dobile ime, terazije znacenje, terazije beograd, terazije vaga, terazijska česma,
Wikimedia Commons/Public Domain

Da bi voda iz th izvora mogla da bude dopremljena tako daleko, bila je potrebna dovitljivost. Zato su Osmanlije zidali namenske kule za vodu, koje su i te kako bile od koristi. Termin koji je za te kule bio korišćen bio je terazije, pa kako dalje navodi „Wikipedia“, upravo je taj pojam i zaslužan za nastanak naziva tog dela Beograda.

Dakle, nisu u pitanju terazije na koje mnogi od nas prvo pomisle, već namenske kule, koje su i te kako bile od koristi za vodosnabdeavnje tadašnjeg Beograda.

Na mestu na kome su te terazije postojale, to jest kula, tokom druge polovine 19. veka nikla je i nadaleko čuvena Terazijska česma. Smatra se da je ta česma podignuta kao spomen na srpskog knjaza Miloša.

I nekako isto kao i Beograd, tako se i Terazije ne daju. Tokom minulih decenija, pa i vekova, nekoliko puta je gotovo u potpunosti bio izmenjen izgled tog dela grada, ali kako tada, tako i danas, Terazije ipak ostaju svoje, za one koji i dalje uspevaju da prepoznaju i vide lepotu tog dela Beograda.

Kadkakozasto.com / B.A. / „Wikipedia

Možda vam se dopadne

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *