Serija Outlander: Blood of My Blood, u slobodnom prevodu: Autlender: Krv moje krvi, zamišljena je kao svojevrsna vremenska kapija, ali ne za likove, već za gledaoce. Umesto da nas vodi dalje u sudbinu Kler i Džejmija, serija se vraća korenima i pripoveda ono što do sada nismo znali, kako su se voleli njihovi roditelji. I kakvi su bili ti svetovi iz kojih su potekli ljudi koje danas doživljavamo kao legende.

Iako je priča originalno zasnovana na romanima Dajane Gabaldon (Outlander, prvi put objavljen 1991), sama ideja za ovu seriju nije direktna adaptacija jedne knjige, već širenje univerzuma. Gabaldon je aktivno uključena kao konsultantkinja, a rad na scenariju i produkciji vodi Metju B. Roberts, autor koji je već godinama glavni glas iza TV verzije Outlandera.
Radnja serije Outlander: Blood of My Blood
Serija paralelno prati dve velike, ali potpuno različite ljubavne priče – jednu u Škotskoj 18. veka i drugu u Engleskoj u doba Prvog svetskog rata.
U Škotskoj pratimo Elen Mekenzi, snažnu i prkosnu ženu iz uglednog klana, koja uprkos pritiscima porodice odlučuje da sledi svoje srce. Njena ljubav prema Brajanu Frejzeru, čoveku bez titule, bez bogatstva, ali sa integritetom koji nadmašuje sve, izaziva buru u tadašnjoj društvenoj strukturi. Njihova priča nije laka, niti glamurozna. To je ljubav u doba političkih podela, zakona klanova i očekivanja koja su često važnija od lične sreće. U svetu gde je dužnost važnija od želje, Elen i Brajan se bore za svoje pravo da vole.
Paralelno, u Engleskoj, u senci rovova i dima Velikog rata, razvija se ljubav između Džulije Moriston i Henrija Bošampa. Džulija, samostalna i obrazovana žena, bori se da pronađe svoje mesto u svetu koji se menja, dok Henri, lekar i vojnik, pokušava da preživi fizički i duhovno. Upoznaju se u bolničkom okruženju, u trenutku kada su granice između života i smrti tanke. Njihova veza nije samo ljubavna, već i egzistencijalna, jer je oslonac u haosu sveta koji gubi svoje konture.
Kako epizode odmiču, ove dve priče se tematski ogledaju jedna u drugoj. Ljubav nije romansa, već je izbor, otpor, rizik. I upravo u toj borbi rađaju se vrednosti koje će kasnije oblikovati Džejmija i Kler, a to su njihovua hrabrost, vernost, tvrdoglavost i nespremnost da se pomire sa tuđim granicama.
Glumačka postava serije Outlander: Blood of My Blood
U ulozi Elen Mekenzi gledamo Herijet Slejter, dok Brajana Frejzera tumači Džejmi Roj. Njihova hemija je ključna za emotivnu snagu škotskog dela priče. U engleskom segmentu, Hermiona Korfild igra Džuliju Moriston, a Henrija Bošampa glumi Džeremi Irvin, donoseći kompleksnost i dubinu ovom ratom obojenom odnosu.
Tu su i brojni sporedni likovi koji produbljuju svet serije: Toni Karan kao Lord Lovat, Rori Aleksander kao mlad Murtag Ficgibons Frejzer, Sem Retford kao Dugal Mekenzi, Šejmus Mklin Ros kao Kolum Mekenzi, i Konor Meknil kao Ned Govan.
Gde i kada gledati Outlander: Blood of My Blood online?
Serija Outlander: Blood of My Blood biće premijerno prikazana 8. avgusta 2025. godine na platformi Starz. Imaće deset epizoda, koje će biti emitovane nedeljno. Nema sumnje da će se ubrzo potom naći na nekom od domaćih sajtova za gledanje filmova i serija sa prevodom.
