Nedoumice u srpskom jeziku su brojne, što i otkriva bogatstvo našeg jezika. Neke od njih su krajnje logične, a ima i onih koje, sa pravom mnoge zbunjuju. Uslov da bi se bolje razumelo kako se pravilno piše autoput, te da li je autoput ili auto-put pravilno, jeste razumevanje prefiksa auto i njegovo značenje.
U konkretnom slučaju auto kao prefiks zapravo označava prisvojni pridev automobilski. U tom smislu bi moao da se slobodno termin auto-put tumači jednostavno kao put za automobile.
Na osnovu podatka da se prefiks -auto uvek piše sa crticom, ukoliko se koristi da označi, dakle put namenjen automobilima, jasno je i kako se piše autoput ili auto-put.
Kako se piše autoput ili auto-put?
Ipak, uprkos prethodno navedenom objašnjenju i dalje ostaje nedoumica oko toga kako se pravilno piše autoput?
Istina je, zapravo da je pravilan i jedan i drugi oblik.
Doduše, kada je i značenje prefiksa auto drugačije važe drugačija pravopisna pravila.
U slučaju da se taj prefiks koristi kako bi označio prisvojni pridev automobilski, onda je pravilo da se uvek prefiks auto piše sa crticom iza. Ali ako se koristi u značenju sopstveni, onda važe drugačija pravila. U takvim slučajevima se uvek piše kao jedna reč sa onom koja mu sledi, odnosno bez crtice između njih.
Nakon svega navedenog, jasan je i odgovor na pitanje kako se piše pravilno auto-put ili autoput?
U tom kontekstu i odgovor na to pitanje glasi: pravilno se piše auto-put.
Auto-put ili autoput – primeri
Kao i uvek kada su u pitanju različite pravopisne nedoumice u srpskom jeziku, najlakše ih je razumeti kroz odgovarajuće primere.
- Kako si uspeo da promašiš skretanje za auto-put?
- Da li znaš šta je autosugestija?
- Treba da voziš auto-putem 50 kilometara i tek onda da se isključiš, kako bi stigao do tog grada.
- Kažu da je Monaliza zapravo autoportret Leonarda da Vinčija.
- Da li možete da mi objasnite kako najlakše da izađem na auto-put za Niš sa Novog Beograda?
- Autopilot se uključuje kada avion dostigne određenu visinu.
Kadkakozasto.com / B.A.
