Nakon pada nadstrešnice u Novom Sadu, Srbiju je zahvatio talas nezadovoljstva, što je oličeno u protestima, koji mesecima traju širom zemlje. Iako su studenti bili ti koji se smatraju pokretačima, bezmalo cela zemlja se vremenom u proteste uključila.
Mnogo novih izraza i reči se pojavilo u toku višemesečnih protesta širom zemlje, koji iz dana u dan ukazuju na dovitljivost srpskog naroda, oličenu najpre kroz brojne, izuzetno zanimljive transparente.
I dok su termini „ćaci“ i „ćacilend“ nastali usled slovne greške onih, koji su pisali grafite po zidovima jedne novosadske škole, dotle je termin „pumpaj“ postao, slobodno se može reći, simbol protesta. Takođe, od nedavno se pominje i termin „dinstanje“, zasnovan na na izjavi profesora Jova Bakića. Kako navodi „Beta.rs“, profesor Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu je komentarišući proteste od 15. marta 2025. godine izjavio sledeće u gostovanju na N1 televiziji, citiramo:
Trianestogodišnja govedina je skuvana, ali je još žilava i tvrda, mora da se dinsta, i ona će se dinstati, a to mu (Aleksandru Vučiću) treba odmah reći.
„Pumpanje“ kao lajtmotiv protesta
Koliko je srpski jezik bogat i slikovit, trebalo bi svi da znamo. Tome svedoči i izraz „pumpaj“, koji je do nedavno mogao da se čuje samo na veseljima. Danas je međutim „pumpanje“ postalo svojevrstan simbol protesta koji više meseci traju u Srbiji.
Ovom temom i istraživanjem se bavio „Nedeljnik.rs“ i pretragom interneta je Nikolina Ilić, autor teksta na tom sajtu od 14. marta 2025. došla do otkrića da je termin „pumpaj“ upotrebljen prvi put na jednoj srpskoj svadbi 2022. godine.
Njega je izrekao poznati pevač Darko Lazić, a snimak sa tog veselja danas je viralan.
Tada je to smatrano kao ideja da ne treba prestati sa veseljem, te da bi gosti trebalo i dalje da se vesele i uživaju.
Međutim, kada su u pitanju protesti u Srbiji, izraz „pumpaj“ i „pumpanje“ dobija ipak drugačije značenje.
Šta znači „pumpanje“ na protestima u Srbiji?
Sada već taj termin ne može da se posmatra šaljivo i veselo, kao što je to slučaj u pomenutom videu sa svadbe, koji je postao viralan. Iako se ne može sa preciznošću reći šta je „pumpanje“ na protestima, verovatno je svima jasno da se taj termin može i mora tumačiti drugačije nego u pomenutom videu.
Naime, pojam „pumpanje“ na protestima se tumači kao ideja da sa protestima ne treba stati dok se ne ispune studentski zahtevi, koji su definisani kao inicijalni i koji i jesu bili razlog za početak ovako masovnih protesta širom Srbije.
Na mnogim transparentima koji se mogu videti na protestima jasno je uočljivo i „pumpaj“, a pojavili su se i bedževi sa istim natpisom, te je tako „pumpanje“, bez sumnje postalo lajtmotiv ovih protesta u našoj zemlji.