Kada se za neku ženu kaže da je diva, da li je to kompliment ili, ipak nije? Iako kod mnogih ova reč donekle izaziva strahopoštovanje, reč diva značenje može menjati u zavisnosti od konteksta, odnosno u zavisnosti od toga na koga se odnosi.
I dok je ranije reč diva imala donekle drugačije i mahom pozitivno značenje, danas se koristi uglavnom kako bi bila označena žena “teškog” karaktera, koja je i prilično zahtevna, ali i kapriciozna i temperamenta.
Poreklo reči diva
Smatra se da reč diva vodi poreklo iz italijanskog, odnosno latinskog jezika. Termin je izveden od latinskog divus, što je reč koja je korišćena za označavanje božanskog, odnosno boginje u mitologiji ili, pak žene smrtnice koja je stekla božanske osobine.
U osnovi je u bliskoj vezi sa terminom primadona (it. primadonna), koji se bukvalno prevodi kao prva dama. Međutim, termin primadona se, kao i reč diva sreću u operama i Italiji još tokom 18. i 19. veka, pa i ranije. Naime, u to doba je vladala značajna nejednakost među muškim i ženskim operskim pevačima. Iz tog razloga su ženski glasovi zauzimali posebno mesto u svetu opere toga doba, pa se pretpostavlja da su zato korišćeni termini diva i priamdona.
U većini slučajeva se termin primadona koristio za opersku pevačicu, koja je imala vodeću ulogu i to mahom za soprane. Prvi put se taj izraz može sresti još tokom 17. Veka, primarno u Veneciji. Ono što daje posebnu dozu zanimljivosti toj reču jeste da nije postojao termin za vodećeg operskog pevača, muškarca.
Sa druge strane, termin diva se prvi put javlja tokom 19. veka. Razlog je jednostavan, jer su mnoge primadone postale toliko poznate, da su ih svi obožavali. I onda se rodila reč diva. Značenje koje je tada imao taj termin bilo je posve drugačije nego danas. Jednostavno, diva je bila najbolja među najboljima.
Krajem 19. veka je reč ušla u širu upotrebu i u drugim zemljama, a posebno u Engleskoj. Za razliku od priamdone, koja nije imala ekvivalent u muškom rodu, reč diva je imala. U tom smislu divo je bio onaj muškarac, koji je u nekoj operi imao vodeću ulogu.
Da li je diva diva?
Vremenom je reč diva donekle promenila značenje. Korišćena je ne samo za operske dive, nego i za filmske dive. Bile su to glumice koje su ne samo bile izuzetno talentovane, već i naročito uspešne.
Danas, međutim, kada se za neku ženu kaže da je diva, reč obično ima donekle negativan kontekst. Njom se označava žena koja je izuzetno temperamenta, te u tom smislu “teška”. Takođe se smatra da je diva danas žena koja je smela, a donekle i bezobrazna i drska, te kapriciozna i zahtevna, što se svakako ne može smatrati komplimentom.
Svakako zavisi i od toga za koga se vezuje ovaj pojam, ali generalno u današnje vreme se baš i ne može reći da ima toliko pozitivnu konotaciju kao tokom minulih vekova.
Neke od žena koje su nazivane divama su:
- Bijonse
- Tina Tarner
- Areta Frenklin
- Vitni Hjuston
- Šer
- Arijana Grande
- Dajana Ros
- Kristina Agilera
Zanimljivo je pomenuti da su svetski mediji skovali i termin ultimativna diva, koji se odnosio kako na Madonu, tako isto i na Maraju Keri.
Prvi godišnji koncert simbolično nazvan VH1 Divas organizovan je 1998. godine. Tada su u Beacon pozorištu (engl. Beacon Theatre) u Njujorku nastupile: Areta Frenklin, Maraja Keri, Glorija Estefan, Šanija Tvejn i Selin Dion.
